駄チワワ:旅と怪獣舎

コスプレ・同人・特撮、たまにプロレスなどを“読む”ブログ。ちょいちょい足を運んだり調べたり。歴史やムーブメントとしての記録や考察やら、とにかく書いて残します。 特撮ファンの着ぐるみコスプレイヤー、駄チワワが書いてます。一つの資料としてお使い頂ければ。

コンプレックスエイジ

『ブログ読んでるよ』はこっそり教えてくれると喜びます。
「同人・コスプレ学級会 傾向と対策」最新号をBOOTHで販売しています。https://zubunuretiwawa.booth.pm/items/3587264
あと過去に寄稿していたコスプレイヤーズアーカイブのコラムは https://www.cosp.jp/news_corner.aspx?id=12

第3話-コンプレックスエイジをコスプレイヤー視点で勝手に超訳!

 なんか2,3週ごとにまとめようとか言ってて、結局毎週やってしまってる…だって面白いんだもの。
 そんな訳で「コンプレックス・エイジ」の細かい描写をコスプレイヤー以外にも分かりやすくするべく、勝手にまとめて解説してます。

・ 第1話の公式無料配信ページ 
・ 1話解説まとめ記事 
・ 2話解説まとめ記事 
___________
続きを読む

第2話-コンプレックスエイジをコスプレイヤー視点で勝手に超訳!

 コスプレイヤーにとっては戦慄のサイコホラー漫画「コンプレックス・エイジ」ですが、モーニングに第二話が掲載されるタイミングに併せて、先週の第一話が無料公開されています。
http://morning.moae.jp/lineup/280

 前回、同人作家にとっての「大同人物語」に出会った時の衝撃、と例えたら反応ありましたね。
 サブカルの世界を生きる人々の、光と影。
 裏側や影の部分がクローズアップされるって事は、表側が輝いて見えるからこそ興味を引くのであって、ひょっとしたらかつて80-90年代に同人誌バブルがあったように、今はコスプレバブルが起こってるんじゃねーですかねー…。

 んで、前回(第1話)の記事に続いて「描写が細かすぎてモーニング一般読者に伝わりにくいのが勿体ないので、作中で何が起こってるかをコスプレイヤー視点で、勝手に説明してみよう」という企画の第二回です。
(編集部や作者様からしたら、便乗して色々語ってるようなサイトの存在ってのはあまり気持ち良いものではないかもしれませんが…)

 次からは本当に2,3週毎にまとめよう…。今週ちょいとウィッグの話をしたい事情があったので頑張っちゃいましたが、楽しいながらも忙しくて、コスサミWEB予選の準備がそっちのけなのですよ。
__________

続きを読む

コンプレックス・エイジをコスプレイヤー視点で勝手に超訳!その1

CIMG3462

 先週から週刊モーニングで連載始まった「コンプレックス・エイジ」読んだのですよ。
 かなり綿密にコスプレを取材してて、完コス主義の26歳レイヤー女子の不毛なまでのこだわりとか、周囲とのギスギス感とか、人混みの中での中傷とか、あるあるネタを越えて具体的事例を思い起こしてしまい、胃痛起こすレベルで面白いよ!

 基本的にコスプレを題材とした漫画って、過去にもあったけど、ヒットしてないんですよ。
 商業誌で版権キャラの衣装使えないし、ハウツーものにしても読む人限られてしまうし、だから中途半端なお色気路線になってしまったりするし。

 そこへ、コレ。
 徹底的にリアルに、かつ、コスプレ村の住人だと触れにくい、ギスギスした部分をテーマにして来ましたねー。
 例えるなら、同人誌を作ってる人達が平野耕太作品の「大同人物語」に出会った時の衝撃…と書くと、レイヤー以外にも分かりやすいかな?

 切り口としては佐久間結衣さんのデビュー作となった、ちばてつや賞入選作(同名)とほぼ同じですが、前者が34歳ゴスロリ主婦の物語だったのに比べて、こちら26歳コスプレイヤーの派遣社員で、より趣味人の層が厚くて広い分、群像劇の臭いがしてきます。

 デビュー作の読み切り版「コンプレックス・エイジ」はweb公開されてます。
http://www.moae.jp/comic/complexage/0 

 でもこれ、描写細かすぎて一般モーニング読者に伝わってねーだろな部分が結構ありましてね…。
 主人公達の会話シーンが更衣室ではなくメイクスペース(ビニールシート上で靴脱いでる)になってるとか、せっかく細かく描かれてるのに、コスイベを知ってる人じゃないと分からないの勿体ないなーと思いました。
 同誌で連載中の「いちえふ」が解説だらけなのに。

 なので私、目についた部分を勝手に、「コスプレ知らない人が読んで分かるように」超訳してみようと思います。
(仮面ライダークウガがCSで放送された際のグロンギ語超訳版みたいな…)
 あくまで勝手に!

[追記]連載版「コンプレックス・エイジ」の第一話が無料公開はじまりました。
http://www.moae.jp/comic/complexage 
__________

続きを読む
記事検索
pixivイラスト
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

旧ブログからの概ね合算

ブログ主へのメッセージ
ランキング参加してます
人気ブログランキングへ
  • ライブドアブログ